設備をコンパクト化